William H. Carmel, Attorney at Law, LLC.


COVID-19

Tenga en cuenta que nuestra oficina está cerrada temporalmente mientras intentamos detener la propagación del virus Corona. Entendemos que este es un momento difícil, pero le aseguramos que sus casos son muy importantes para nosotros. Todos los tribunales y la oficina de asilo también están cerrados, por lo que no está obligado a asistir a ninguna entrevista o audiencia en este momento. Trabajaremos diligentemente en todos los casos una vez que el Estado de Nueva Jersey nos informe que podemos reabrir nuestra oficina. Por favor, ten cuidado.
————————————

Please be advised that our office is temporarily closed as we try to stop the spread of the Corona Virus. We understand that this is a difficult time but assure you that your cases are all very important to us. All courts and the asylum office are also closed so you are not required to attend any interviews or hearings at this time. We will be working diligently on all cases once the State of New Jersey advises that we are allowed to reopen our office. Please be safee.


—————————————
William H. Carmel, Attorney at Law, LLC. is here for you, especially when COVID-19 is affecting so much of our daily life. We want to make sure your cases are up to date and that you can make your monthly payments.


As the situation continues to evolve, we're working hard to minimize any disruptions. Rest assured, we're following hygiene recommendations from government health authorities, plus we have hand sanitizing kits in our office and will continue to keep our office clean.


Each day, we learn more about COVID-19 and how it's affecting our Customers, Colleagues and Communities. If we have something important to share with you, we will. 


You can stay up to date by visiting our website at www.whclawgroup.comor visit our Facebook page https://www.facebook.com/whclawgroup/you can also email us with any questions or concerns wcarmel@whclawgroup.com please make sure to call our main line (973) 900-6662.


___________________________________________________________________


  William H. Carmel, Attorney at Law, LLC está aquí para usted, especialmente cuando COVID-19 está afectando gran parte de nuestra vida diaria. Queremos asegurarnos de que sus casos estén actualizados y que pueda realizar sus pagos mensuales.


A medida que la situación continúa evolucionando, estamos trabajando duro para minimizar cualquier interrupción. Tenga la seguridad de que seguimos las recomendaciones de higiene de las autoridades de salud del gobierno, además tenemos kits de desinfección de manos en nuestra oficina y continuaremos manteniendo nuestra oficina limpia.


Cada día, aprendemos más sobre COVID-19 y cómo está afectando a nuestros Clientes, Colegas y Comunidades. Si tenemos algo importante que compartir con usted, lo haremos.


Puede mantenerse actualizado visitando nuestro sitio web en www.whclawgroup.com o visite nuestra página de Facebook https://www.facebook.com/whclawgroup/ también puede enviarnos un correo electrónico con cualquier pregunta o inquietud wcarmel@whclawgroup.com por favor asegúrese de llamar a nuestra línea principal (973) 900-6662.